-
¤Lincan¤.
User deleted
Le strorie di Ieri
Mio padre aveva un sogno comune
condiviso dalla sua generazione
la mascella al cortile parlava
troppi morti lo hanno tradito
tutta gente che aveva capito.
E il bambino nel cortile sta giocando
tira sassi nel cielo e nel mare
ogni volta che colpisce una stella
chiude gli occhi e si mette a sognare,
chiude gli occhi e si mette a volare.
E i cavalli a Salò sono morti di noia
a giocare col nero perdi sempre
Mussolini ha scritto anche poesie
i poeti che strane creature
ogni volta che parlano è un truffa.
Mio padre è un ragazzo tranquillo
la mattina legge molti giornali
è convinto di avere delle idee
e suo figlio è una nave pirata
e suo figlio è una nave pirata.
E anche adesso è rimasta una scritta nera
sopra il muro davanti casa mia
dice che il movimento vincerà
il gran capo ha la faccia serena
la cravatta intonata alla camicia.
Ma il bambino nel cortile si è fermato
si è stancato di seguire gli aquiloni
si è seduto tra i ricordi vicini, i rumori lontani,
guarda il muro e si guarda le mani
guarda il muro e si guarda le mani
guarda il muro e si guarda le mani.
Personalmente, adoro questa canzone, il tema ed il ritmo formano una strana coppia, ma non ho dubbi nel dire che son fatti l'uno per l'altro. Più o meno il significato della canzone si capisce, quindi mi limito a dirvi quali sono i passaggi che più amo di questo testo:SPOILER (click to view)"Mussolini ha scritto anche poesie
i poeti che strane creature
ogni volta che parlano è un truffa"
"Mio padre è un ragazzo tranquillo
la mattina legge molti giornali
è convinto di avere delle idee
e suo figlio è una nave pirata"
Beh dite la vostra ora!
. -
.SPOILER (click to view)E anche adesso è rimasta una scritta nera
sopra il muro davanti casa mia
dice che il movimento vincerà
il gran capo ha la faccia serena
la cravatta intonata alla camicia.
Ma il bambino nel cortile si è fermato
si è stancato di seguire gli aquiloni
si è seduto tra i ricordi vicini, i rumori lontani,
guarda il muro e si guarda le mani
guarda il muro e si guarda le mani
guarda il muro e si guarda le mani.
Io qui mi sciolgo e non capisco più nulla. Come al solito sono basito difronte a De André. -
Gio R..
User deleted
Piuttosto davanti a De Gregori in questo caso, dal momento che il testo (e parte della musica) sono di De Gregori. È forse l'unica canzone (mi pare oltre a Caro Amore) che De André ha solo cantato, dunque come interprete e basta (o quasi). . -
¤Lincan¤.
User deleted
CITAZIONE (Gio R. @ 24/12/2009, 19:43)Piuttosto davanti a De Gregori in questo caso, dal momento che il testo (e parte della musica) sono di De Gregori. È forse l'unica canzone (mi pare oltre a Caro Amore) che De André ha solo cantato, dunque come interprete e basta (o quasi).
eppure ascoltando la canzone il testo mi rimanda al rapporto che faber aveva col padre, quindi non credo che sia tutta opera di De Gregori.. -
.
Beh comunque sia, mi sciolgo in una pozza acida di sincera impotenza. . -
.
...per la stessa ragione del viaggio, viaggiare...
- Group
- Administrator
- Posts
- 3,781
- Location
- Nei quartieri dove il sole del buon Dio non dà i suoi raggi
- Status
- Offline
Scusate ragazzi ma come a voi è una delle poche canzoni di Faber di cui non ho capito il senso e soprattutto il senso di queste due frasi:
i poeti che strane creature
ogni volta che parlano è un truffa.
e suo figlio è una nave pirata
chi mi illumina?. -
.
...per la stessa ragione del viaggio, viaggiare...
- Group
- Administrator
- Posts
- 3,781
- Location
- Nei quartieri dove il sole del buon Dio non dà i suoi raggi
- Status
- Offline
up . -
piulo.
User deleted
provo ad illuminarti io (scusate il ritardo di mesi per rispondere ma questa canzone è davvero bella)
per come l'ho intesa io la frase
"i poeti che strane creature
ogni volta che parlano è un truffa."
vuole mettere un accento su quanto la poesia sia una cosa effimera, "Mussolini ha scritto anche poesie" eppure è stato l'uomo che è stato, come se scrivendo i bei versi che scriveva ci abbia truffato (è un pò difficile da spiegare ma spero che tu mi abbia capito)
e suo figlio è una nave pirata
questa è già più facile, vuole semplicemente dire che il figlio del padre della canzone è in controtendenza rispetto alle idee del padre (credo che il padre sia fascista mentre il figlio comunista). -
Gio R..
User deleted
Credo invece che qui voglia significare con "poesia" le promesse che fece Mussolini... e poi l'Italia fu portata in guerra.
Non è necessario che il figlio sia comunista (poi magari lo è), ma si può anche essere di destra e volere la libertà e semplicemente non essere fascisti.. -
piulo.
User deleted
anche la tua interpretazione sulla poesia non è malaccio. Per quanto riguarda il comunismo invece me lo fa intuire la scritta sul muro "il movimento (comunista) vincerà" scritta appunto dal figlio (deduco che l'abbia scritta lui e non il padre perchè "guarda il muro e si guarda le mani").... però adesso mi sento confuso anche io eheh . -
Dejan Stankovic.
User deleted
Provo a parafrasare
Questa canzone è una critica alla destra, come coda di lupo lo è alla sinistra
Mio padre aveva un sogno comune
condiviso dalla sua generazioneSPOILER (clicca per visualizzare)Il padre sarebbe un nostro nonno visto che De Andrè è di un altra generazione, il sogno comune della sua generazione era quello del fascismo
la mascella al cortile parlava
troppi morti lo hanno tradito
tutta gente che aveva capito.SPOILER (clicca per visualizzare)La Mascella è Mussolini, e le parole sono state tradite dai fatti del fallimento in guerra
E il bambino nel cortile sta giocando
tira sassi nel cielo e nel mare
ogni volta che colpisce una stella
chiude gli occhi e si mette a sognare,
chiude gli occhi e si mette a volare.SPOILER (clicca per visualizzare)I giovani missini che immaginavano di stare ancora in guerra e di vivere da guerrieri
E i cavalli a Salò sono morti di noia
a giocare col nero perdi sempreSPOILER (clicca per visualizzare)La rassegnazione degli ex-repubblichini rimasti senza terra e senza idea
Mussolini ha scritto anche poesie
i poeti che strane creature
ogni volta che parlano è un truffa.SPOILER (clicca per visualizzare)come dice Piulo
Mio padre è un ragazzo tranquillo
la mattina legge molti giornali
è convinto di avere delle idee
e suo figlio è una nave pirataSPOILER (clicca per visualizzare)Il missino anni 60, depositario di una fede, divora giornali, e il figlio è quel fascista rivoluzionario come si usava negli anni 60 in cui il fascio non era propriamente conservatore, ma voleva fare una rivoluzione socialista nazionale, perciò era un pirata rispetto al padre che era per un fascismo diciamo monarchico
E anche adesso è rimasta una scritta nera
sopra il muro davanti casa mia
dice che il movimento vinceràSPOILER (clicca per visualizzare)La scritta nera era dei fascisti, IL MOVIMENTO SOCIALE ITALIANO VINCERA' cosa mai avveratasi
il gran capo ha la faccia serena
la cravatta intonata alla camicia.SPOILER (clicca per visualizzare)Parla di Almirante, e da come dalla camicia nera dei "rivoluzionari" si sia passati alla giacca e cravatta del politically correct
Ma il bambino nel cortile si è fermato
si è stancato di seguire gli aquiloni
si è seduto tra i ricordi vicini, i rumori lontani,
guarda il muro e si guarda le mani
guarda il muro e si guarda le mani
guarda il muro e si guarda le mani.SPOILER (clicca per visualizzare)Ormai le illusioni sono finite, rassegnato il bambino si siede, guarda il muro con la scritta e si guarda le mani magari autrici di quelle scritte e di pestaggi. -
.
...per la stessa ragione del viaggio, viaggiare...
- Group
- Administrator
- Posts
- 3,781
- Location
- Nei quartieri dove il sole del buon Dio non dà i suoi raggi
- Status
- Offline
bella interpretazione Frà .
