Fabrizio De André Forum [ Andrè - Analisi Testi - Spiegazione - Anarchia - Testi - Accordi - Canzoni - Musica - Cantautori]

D'ä mê riva - Il mare di Genova

Crêuza de mä

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. silenceisrock
     
    .

    User deleted


    D'ä mê riva


    www.youtube.com/watch?v=sqxsxuHA_8U



    Avrei voluto essere genovese :wub:

    chi ha fatto il video ha messo anche la traduzione per chi non è genovese

    Dalla mia riva
    solo il tuo fazzoletto chiaro.
    Dalla mia riva...

    Dalla mia vita
    il tuo sorriso amaro.
    Nella mia vita...

    Mi perdonerai il magone
    ma ti penso controsole
    e so bene che stai guardando il mare
    un po' più al largo del dolore

    E son qui affacciato
    a questo baule da marinaio,
    e son qui a guardare
    tre camicie di velluto,
    due coperte e il mandolino
    e un calamaio di legno duro.

    E in una berretta nera
    la tua foto da ragazza
    per poter baciare ancora Genova
    sulla tua bocca in naftalina.

     
    .
  2.  
    .
    Avatar

    ...per la stessa ragione del viaggio, viaggiare...

    Group
    Administrator
    Posts
    3,781
    Location
    Nei quartieri dove il sole del buon Dio non dà i suoi raggi

    Status
    Offline
    una canzone meravigliosa, che colpisce al cuore e ti fa volare leggero nell'infinito paesaggio che è il cielo
     
    .
  3. ire993
     
    .

    User deleted


    Non sono genovese, ma a settembre sono stata a Genova (Che città! :wub: ) e ho ascoltato questa canzone con l'I-pod durante il giro sul traghetto, mentre proprio "quella riva" si allontanava...
    Una delicatezza unica....davvero commovente :(trit): :cry:
     
    .
  4. Gio R.
     
    .

    User deleted


    È il canto di un momento drammatico, quando tutto ciò che si ha di proprio deve venire abbandonato, ma l'amore può esistere ancora, sebbene lontano dalla moglie, sebbene imbarcato lontano da quella riva: il sacrificio di un uomo che in questo modo ama ancor di più sua moglie.

    Oggi non c'è più nessuno che riuscirebbe a vivere così un rapporto: il sacrificio è visto come una cosa disumana quando è la più umana di tutte ed il modo più forte di amare e testimoniare amore all'altro!
     
    .
3 replies since 4/12/2010, 23:50   149 views
  Share  
.